Kukbuk
Kukbuk

Hesja i Turyngia – dwa smaki środkowych Niemiec

Centralne Niemcy mają bardzo wyrazisty charakter kulinarny. W Hesji kulturę stołu kształtują tawerny z winem jabłkowym oraz eleganckie krajobrazy regionu winiarskiego Rheingau. W Turyngii wszystko kręci się wokół grillowanych kiełbasek, kuchni lasu i sycących klusek. Dwa regiony, dwa charaktery – i mnóstwo powodów, żeby odwiedzić oba.

Tekst: redakcja

zdj. materiały prasowe 

zdj. główne: Thüringer Tourismus GmbH/Udo Bernhart

Ten artykuł przeczytasz w mniej niż 3 minuty!

Hesja – tawerny, winnice i sos z siedmiu ziół

We Frankfurcie i okolicach wino jabłkowe – „Ebbelwoi" definiuje życie towarzyskie. Pije się je w rustykalnych tawernach, w tradycyjnych żebrowanych szklankach, przy głośnych rozmowach i prostym jedzeniu. W Apfelweinhandlung Jens Becker we Frankfurcie-Sachsenhausen znajdziecie około 130 starannie wyselekcjonowanych win jabłkowych od małych producentów – dobry punkt wyjścia, żeby zrozumieć dlaczego Ebbelwoi jest tu czymś więcej niż tylko napojem.

Nieodłącznym towarzyszem Ebbelwoi jest Frankfurcki Zielony Sos – Frankfurter Grüne Soße. Goethe ogłosił go swoim ulubionym daniem, a Frankfurt poświęcił mu nawet pomnik. Sos zawsze przyrządzany jest z dokładnie siedmiu ziół: pietruszki, szczawiu, szczypiorku, trybuli, ogórecznika, biedrzeńca i rzeżuchy. Pozostałe składniki mogą się różnić – dlatego w każdej restauracji smakuje nieco inaczej. Tradycyjnie podawany jest z gotowanymi ziemniakami i jajkami. 

DZT/Deutschland abgelichtet Medienproduktion

Kilkadziesiąt kilometrów od Frankfurtu klimat się zmienia. Rheingau to serce heskiej kultury winiarskiej – winnice rozciągają się na 50 kilometrów wzdłuż prawego brzegu Renu. Dominuje Riesling, mineralny i elegancki. Ważną rolę odgrywa tu Instytut Badawczy w Geisenheim – jedna z najbardziej renomowanych uczelni winiarskich na świecie, która od lat wyznacza kierunki dla jakości wina w całych Niemczech. Warto przemierzyć Rheingauer Riesling Route – szlak przez malownicze miejscowości winiarskie, z przystankami w historycznych karczmach i przy zabytkach. Po drodze gospody zachęcają do zatrzymania się i skosztowania regionalnego wina. Klasztor Eberbach, jeden z najlepiej zachowanych obiektów klasztornych w Niemczech, to obowiązkowy punkt na trasie. W dawnym opactwie Cysterstów odbywają się też wyjątkowe degustacje. 

 

Thüringer Tourismus GmbH/ Melf Mäder

Region jest wyrafinowany, ale też relaksujący do zwiedzania. Szczególnie przyjemna jest późna wiosna i lato, gdy degustacje wina, małe nadrzeczne stragany winiarskie i sezonowe festiwale stają się częścią codziennego życia – marcowy festiwal wina i kuchni, wiosenne Schlemmerwochen, letnie festiwale muzyczne i listopadowe Rheingautage to tylko kilka z nich. Hesja będzie najlepszym wyborem dla miłośników wina, par, przyjaciół lubiących długie wieczory przy wspólnym stole. 

StockFood/Natascha Ungereit-Le

Turyngia - kuchnia lasu i sycące klasyki

Turyngia leży w sercu Niemiec i sprawia wrażenie kompaktowej, a jednocześnie zaskakująco bogatej. Zalesione wzgórza, zamki i miasta leżą blisko siebie. Kultura i kuchnia są tu ze sobą ściśle powiązane. W ciągu jednego popołudnia można łatwo przejść od zamku wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO do tradycyjnej gospody. Las Turyński to idealne miejsce do wędrówek i jazdy na rowerze. Erfurt, Weimar i Eisenach to miasta związane z Marcinem Lutrem, Goethem i Schillerem, place katedralne i domy w stylu muru pruskiego – historia jest tu dosłownie na wyciągnięcie ręki. Zamek Wartburg nad Eisenach to jeden z najbardziej symbolicznych zabytków Niemiec.

Thüringer Tourismus GmbH/Martin Kirchner

Kuchnia jest sycąca i zakorzeniona w wiejskich tradycjach. Thüringer Rostbratwurst to prawdopodobnie najbardziej znany produkt regionu. Bratwurststand im Senfladen w Altenburgu serwuje właśnie taką grillowaną na węglu drzewnym lokalną kiełbasę, przyprawioną majerankiem, podawaną z lokalną musztardą altenburgską. Prosto, bezpośrednio i bardzo regionalnie. Gastronomie im Feengrottenpark w Saalfeld łączy grillowaną turyngijską bratwurst i lokalne piwo z wizytą w słynnych grotach Feengrotten. Drugą ikoną kuchni turyngijskiej są Thüringer Klöße – kluski z ziemniaków, podawane z pieczenią i bogatym sosem. Wiele restauracji serwuje też dziczyznę, odzwierciedlając zalesiony charakter regionu. Miejscowe gospody mają drewniane wnętrza i dobrą kartę lokalnego piwa lub wina. 

Długą tradycję ma tu regionalne piwo, a wzdłuż doliny Ilm w pobliżu Bad Sulza można też znaleźć małe, ale ciekawe obszary winiarskie. Pięknym sposobem na odkrycie Turyngii jest trasa rowerowa doliną Ilm – łączy leśne krajobrazy z kulturowym dziedzictwem Weimaru i regionalnymi specjałami po drodze. Turyngia będzie najlepsza dla podróżników, którzy lubią silne tradycje, kulturę w zasięgu spaceru i przytulną, autentyczną atmosferę.

      

Sprawdź też:

Chcemy wiedzieć co lubisz

Wiesz, że im więcej lajkujesz, tym fajniejsze treści ci serwujemy?

Koszyk