Jajka na kremowej fecie z pomidorkami i masłem chili

Name: Jajka na kremowej fecie z pomidorkami i masłem chili
Ingredients: 200 g pomidorki koktajlowe; do polania oliwa; do posypania sól; 100 g feta; 400 g jogurt grecki; 1/2 łyżeczki sok z cytryny; 1-2 ząbki czosnek; 4 sztuki (w temperaturze pokojowej) jajko „zerówka”; 50 g masło; 1 łyżka płatki chili lub papryka gochugaru; do podania świeża kolendra; do posypania pieprz