Kukbuk
Kukbuk

Zielony sos Goethego

Od wybrzeża Morza Północnego po Alpy – każdy z 16 niemieckich krajów związkowych ma swoje kultowe przepisy. Dwa z nich zasługują na szczególną uwagę. Frankfurcki Zielony Sos - ulubione danie Goethego i jarmuż z kiełbasą z Dolnej Saksonii, zakorzenione w lokalnej tradycji. Warto je odtworzyć we własnej kuchni.

Tekst: redakcja

materiały prasowe

StockFood/Natascha Ungereit-Le

Ten artykuł przeczytasz w mniej niż 2 minuty!

Frankfurcki Zielony Sos (Frankfurter Grüne Soße)
(Hesja)

Frankfurcki Zielony Sos Goethe ogłosił swoim ulubionym daniem – i trudno się dziwić. We Frankfurcie istnieje nawet pomnik poświęcony temu sosowi, który to zawsze przyrządzany jest z dokładnie 7 ziół. Pozostałe składniki mogą się jednak różnić, dlatego sos smakuje nieco inaczej w każdej restauracji. 

 DZT/Knut Pflaumer

Składniki (na 4 porcje):

  • 1 pęczek ziół (pietruszka, szczaw, szczypiorek, trybula, ogórecznik, biedrzeniec, rzeżucha)
  • 250 g gęstej kwaśnej śmietany 
  • 250 g jogurtu 
  • 2 jajka ugotowane na twardo
  • 1–2 łyżki musztardy
  • sok z cytryny
  • sól, pieprz

 

Przepis:

  • Umyj zioła i posiekaj je bardzo drobno.
  • Wymieszaj śmietanę z jogurtem, następnie dodaj musztardę i sok z cytryny.
  • Dodaj zioła i posiekane jajka.
  • Dopraw solą i pieprzem, a następnie schłodź w lodówce

Tradycyjnie podawany jest z gotowanymi ziemniakami i Ebbelwoi – lokalnym cydrem jabłkowym.

 

StockFood/Fotos mit Geschmack

Jarmuż z kiełbasą
Dolna Saksonia 

Składniki (na 4 porcje):

  • 1 kg jarmużu 
  • 2 cebule 
  • 2 łyżki gęsiego tłuszczu 
  • 300 ml bulionu warzywnego 
  • 2 ziemniaki 
  • 225 g surowego boczku 
  • 225 g wędzonego boczku 
  • 2 zwykłe kiełbasy 
  • 4 wędzone kiełbasy 
  • sól, pieprz
  • musztarda

 

Przepis:

  • Umyj jarmuż, odetnij liście od grubych łodyg i porwij je na mniejsze kawałki.
  • W dużym garnku zagotuj osoloną wodę. Zanurz liście jarmużu i gotuj na małym ogniu przez około 10 minut. Przelej na sito, odsącz i posiekaj.
  • Obierz cebule i pokrój je w drobną kostkę. Rozgrzej gęsi tłuszcz w dużym garnku i podsmaż cebulę do zeszklenia. Dodaj jarmuż i 150 ml bulionu.
  • Dodaj obrane ziemniaki i boczek, wlej pozostały bulion.
  • Przykryj i duś na małym ogniu przez około 1 godzinę. Następnie dodaj wędzony boczek i gotuj przez kolejną godzinę.
  • Nakłuj kiełbasy, żeby uwolniły tłuszcz. Dodaj do jarmużu, gotuj na wolnym ogniu przez około 20 minut, dopraw solą.

Podawaj z gotowanymi ziemniakami i musztardą.

Do jarmużu z kiełbasą pasuje wytrawny Silvaner, Pinot Blanc lub Riesling. Połączenie z piwem też będzie znakomite.

       

Chcemy wiedzieć co lubisz

Wiesz, że im więcej lajkujesz, tym fajniejsze treści ci serwujemy?

Koszyk